Todavía me está pasando.
El título del tema debería cambiarse realmente, ya que actualizar el índice es suficiente para perder las insignias de notificación. No tienes que ver ningún foro.
En el video a continuación, acabo de perder una insignia de notificación. Así que exploro la aplicación y la encuentro en la pestaña “Todos”. Finalmente, entro en el foro (donde todavía no hay insignia) y la encuentro en la vista de notificaciones de campana, donde puedo tocarla.