¿El iPhone no muestra correctamente el área de la imagen en el sitio. Por qué?

Entonces, ¿quieres decir que solo elimine la parte fixed?

¿Así que tendría:

.title-container {
  background: no-repeat center/cover;
}

?