Dies ist offenbar ein Docker-Problem, soweit ich weiß, aber neuere Docker-Versionen haben eine bessere IPv6-Unterstützung implementiert.
Mein Problem ist, dass, wenn ich IPv6 aktiviert habe, alle IP-Adressen meiner Benutzer als die IP-Adresse der Docker-Container angezeigt werden.

Wird dies von Discourse inzwischen unterstützt und ich habe etwas falsch konfiguriert? Oder muss Discourse dies irgendwann implementieren? Soweit ich weiß, werden moderne Docker-Installationen inzwischen mit einer ordnungsgemäßen IPv6-Unterstützung geliefert, und Sie müssen dem Container nur eine IPv6-Adresse in einem IPv6-Netzwerk zuweisen, damit es funktioniert.
Alles andere funktioniert, und wenn sich jemand über IPv4 verbindet, wird der Eintrag korrekt angezeigt. Der Server führt auch nur Discourse aus, nichts anderes.