Le plugin officiel hCaptcha de Discourse hCaptcha peut être d’une grande aide ici. Il est spécifiquement conçu pour aider à atténuer les inscriptions de bots.
(J’aimerais personnellement voir le support de Discourse pour Cloudflare Turnstile, étant donné que la version gratuite de Turnstile inclut un mode sans friction et non interactif, tandis qu’une fonctionnalité similaire avec hCaptcha nécessite de passer à leur tarif « pro » à 99 $/mois — ce qui est absolument absurde pour les auto-hébergeurs.)