Se for o caso, qual configuração devo fazer após seguir Building a Discourse Community?
Atualização 1: Encontrei um fórum em persa usando o Discourse. No entanto, ele não consegue lidar com texto em inglês:
Existe uma configuração de site para isso: suportar direção de texto mista. Acredito que, se habilitada, ela deve dar suporte a isso.
Essa configuração está em Configurações/Configuração Básica/suporte a direção de texto mista. A caixa está desmarcada por padrão, então você precisará marcá-la.