Est-il possible de changer le propriétaire du post ?

Je peux le modifier via l’outil d’administration, mais je me demande si cela peut être fait via l’API ?

Oui. Reverse engineer the Discourse API

Cela peut également être utile :

Si vous souhaitez uniquement modifier la propriété d’un seul message, cliquez sur le menu situé sous le message, puis sur l’icône de clé à molette. L’option permettant de modifier la propriété du message individuel se trouve dans cette liste.

Je me sens honteux car cela n’a pas fonctionné comme prévu pour un développeur !