È possibile cambiare il proprietario del post?

Posso modificarlo tramite lo strumento di amministrazione, ma mi chiedo se sia possibile farlo tramite l’API?

Sì. Reverse engineer the Discourse API

Questo potrebbe essere utile anche:

Se desideri cambiare la proprietà di un singolo post, clicca sul menu sotto il post, quindi sulla chiave inglese. L’opzione per cambiare la proprietà del singolo post si trova in quell’elenco.

Mi vergogno, come sviluppatore non è andata così!