You can do it only for primary groups.
Change “DevTeam” with the name of your primary group and customize colors and other things as you wish: