أعتقد أنك ستحتاج إلى إضافة (plugin) لإعداد مسار لمعالجة الطلب، ولكن سيكون من الجيد أن يؤكد شخص آخر ذلك.
قد يكون الحل المثالي هو أن توفر Ko-fi أداة (widget) لتتبع التبرعات يمكنك تضمينها كـ iframe في Discourse. يبدو أن Ko-fi توفر أداة (widget) (iframe) يمكن استخدامها لقبول التبرعات، لكنني لا أرى أداة يمكن استخدامها لعرض التقدم نحو هدف التبرع: https://help.ko-fi.com/hc/en-us/articles/360018381678-Ko-fi-Donation-Widget.