Quindi il plugin dovrebbe fare quello che vuoi (ne sono abbastanza sicuro).
Il modo in cui lo fanno le persone di Discourse è che fanno inviare email a un indirizzo che va a una categoria che solo lo staff può vedere. Gli utenti interagiscono via email.