Вы можете использовать функционал для экспорта и импорта категорий. Поскольку это инструмент командной строки, вы не сможете использовать его в вашем экземпляре Discourse for Teams. Однако это сработает:
- Создайте и загрузите резервную копию из вашего экземпляра Discourse for Teams
- Восстановите её на временном форуме с самостоятельным размещением
- Переместите все категории, которые вы хотите сохранить, в одну категорию
- Создайте файл экспорта категорий с помощью командной строки
- Импортируйте его как категорию в целевой форум
- Удалите временный форум