Sería posible desocultarlo utilizando el inspector del navegador, aunque creo que podrías identificar fácilmente a quien lo hiciera y moderarlo en consecuencia.
Existe un tema abierto en Contribute > UX sobre eliminar la capacidad de votar a favor o en contra en la publicación original (OP). Esto implicaría utilizar los Me gusta/Reacciones como el «voto a favor» positivo:
Pero si sientes que eso no cubre tu caso de uso, puedes crear un nuevo tema en Contribute > UX y proponerlo allí. 
¿No podría ocurrir también el acoso mediante votos negativos en las publicaciones y no solo en la OP?