Dockerインストールでローカルプラグインディレクトリを使用することは可能ですか?

プラグインをリロードするには、Dockerコンテナを再起動する必要があります(適切なコマンドはこちら)。