Pesquisei no Google e não encontrei nada que aborde diretamente essa pergunta/ideia.
Eu realmente gostaria de usar o Discourse para o Gmail. Pense nisso como: email para o Discourse ao contrário. Muitas pessoas querem poder responder a um tópico diretamente da conta do Gmail. O que eu gostaria de fazer é o oposto: quero gerenciar meu Gmail por meio de uma interface do Discourse.
Gosto das conversas em grupo, da interface e experiência do usuário (UI/UX) modernas e do sistema de data para ler mensagens e respostas antigas.
Isso não é apenas a plataforma perfeita para discussões em fóruns e conversas em grupo, mas também para email direto 1-a-1. Como os DMs 1-a-1 já são suportados aqui, acho que seria ótimo se houvesse uma maneira de:
Consolidar o Gmail no Discourse
OU
Usar meu próprio servidor de email com o Discourse como front-end.
Prefiro a primeira opção. Não sei nem por onde começar a trabalhar em um projeto assim, mas o nível de organização que isso poderia trazer às vidas de milhões mudaria o mundo do email para sempre — como o Gmail fez décadas atrás (e deixou de continuar fazendo).
Mas o SMTP permite apenas capacidades de saída. Pelo que sei, é necessário configurar tanto o SMTP quanto o IMAP para que a sincronização de e-mail funcione em ambas as direções.
Se você ler com atenção SMTP support for group inboxes, verá que ele também abrange o recebimento de e-mails da mesma conta. Não tenho certeza de como (se por IMAP ou POP3), já que eles não especificam detalhes sobre esse aspecto, mas parece utilizar a funcionalidade existente de endereço de e-mail de entrada dos grupos.
@martin - você poderia nos esclarecer mais sobre isso?
É exatamente assim que funciona: o e-mail recebido, encaminhado da conta SMTP, vai para o grupo, e quando as notificações por e-mail são enviadas a partir da caixa de entrada desse grupo, elas são enviadas pela mesma conta SMTP. Isso não realiza uma sincronização completa como o IMAP (por exemplo, rótulos, arquivamento/desarquivamento, exclusão), mas provavelmente leva você até a metade do caminho. A ressalva tanto para o suporte a IMAP quanto para o SMTP é que ambos são limitados à caixa de entrada do grupo.