Est-il possible d'utiliser les attributs de groupe dans post?

Bonjour,

Je souhaiterais afficher dans un message public un tableau comme celui-ci :

Groupe Nombre de membres
Groupe1 Groupe1Count
Groupe2 Groupe2Count
GroupeN GroupeNCount

Où Groupe1Count représente le nombre de membres du groupe Groupe1.

Le nombre d’utilisateurs de chaque groupe devrait être obtenu de manière programmatique en utilisant l’API Discourse (ou un autre mécanisme) lors du chargement du message, et tous les utilisateurs du forum devraient pouvoir voir ces informations.

Est-ce possible ?

Merci d’avance