Mi única pregunta ahora es si page_view_logged_in_mobile es un subconjunto de page_view_logged_in, y lo mismo en el lado anon. ¿O necesito sumar los números para obtener los totales?
Estoy bastante seguro de que page_view_logged_in y page_view_logged_in_mobile se calculan por separado. Suponiendo que eso sea correcto, necesitarás sumar los dos recuentos. Parece probable que page_view_anon y page_view_anon_mobile funcionen de la misma manera.
Desafortunadamente, las solicitudes a la aplicación no se guardan en los sitios de desarrollo de Discourse y no tengo un sitio de producción en este momento, por lo que respondo de memoria y con una rápida revisión del código. Quizás alguien más pueda confirmarlo.