¿Sigue este plugin “en desarrollo activo” según el banner?
¿Hay alguna fecha estimada para cuándo podría ser seguro instalarlo en un entorno de “producción”?
Hola y bienvenido @Firefishy 
La votación de publicaciones todavía se describe como en desarrollo activo, pero debería ser segura de instalar en un entorno de producción. 
Ya conozco a algunas personas que la están usando. Sin embargo, tiene algunas peculiaridades conocidas pendientes si navegas por la etiqueta post-voting para familiarizarte con ellas y ver si alguna es actualmente un impedimento para ti.
Actualización casi instantánea…
La nota de ‘En desarrollo activo’ ahora ha sido eliminada. 
Ahora se clasifica igual que nuestros otros plugins official.