Sie können dies mit dem Plugin Discourse Data Explorer tun.
Ich bin mir jedoch nicht ganz sicher, welche Abfrage Sie suchen. Möchten Sie einen Zeitraum von einigen Stunden mit dem höchsten Traffic? Vielleicht können die vorhandenen Diagramme im Admin-Panel helfen?