Creo que lo que @Benjamin_D menciona es que, al usar o integrar WordPress, deberías poder crear una sección de tipo tienda en tu foro, donde la tienda esté en WordPress y el foro esté conectado a ella.
También puedes usar Customization > Theme component para que los temas de tu foro se vean como en una tienda en línea. Algunos componentes de tema que encajan con esto o que podrían serte útiles son:
- Componente de tema Miniaturas de la lista de temas - tema - Discourse Meta para mostrar imágenes de productos en la lista de temas
- Componente de tema Extractos de la lista de temas - tema - Discourse Meta para mostrar descripciones de productos en la lista de temas
- Enlazar palabras en la publicación - tema - Discourse Meta para agregar enlaces automáticamente cada vez que se use el nombre de un producto
Y mucho más. Una buena manera de abordar esto sería bosquejar cómo quieres que se vea el foro y buscar integraciones específicas que ayuden. Además de esto, no conozco ninguna solución lista para usar que cree una tienda dentro de tu foro Discourse.