Penso che potrebbe essere possibile con un Componente Tema. Si possono ottenere tutti i post di un argomento e aggiungere il poster di ogni post a una lista e visualizzarla.
Penso che una ragione per cui non appare per gli argomenti sia che potrebbe essere troppo disordinato, con la categoria e i tag già sotto il titolo.