Mi sono reso conto che la mia prima versione di questo ha fatto sì che il pulsante Rispondi per OP leggesse “Rispondi a questo commento”, proprio come i post successivi. Ma non è un commento, è un argomento.
Mirare a un blocco CSS simile a #post_1 può dare a quel primo pulsante un testo tutto suo.
Ecco il componente CSS personalizzato completo che sto usando ora, ordinato per utilizzo nella pagina:
/* aggiunge testo al pulsante Rispondi per il post originale (alias Argomento) */
#post_1 nav.post-controls {
.actions {
button.reply {
span.d-button-label:after {
/* Aggiunta di questo contenuto dopo Rispondi */
content: " a questo Argomento";
}
}
}
}
/* aggiunge testo al pulsante Rispondi per tutti i post successivi (li chiamo commenti) */
nav.post-controls {
.actions {
button.reply {
span.d-button-label:after {
/* Aggiunta di questo contenuto dopo Rispondi */
content: " a questo commento";
}
}
}
}
/* aggiunge testo al pulsante blu Rispondi (all'argomento) che appare alla fine della pagina */
#topic-footer-buttons {
.topic-footer-main-buttons {
button.btn-primary.create {
span.d-button-label:after {
/* Aggiunta di questo contenuto dopo Rispondi */
content: " all'argomento principale";
}
}
}
}