Если я не ошибаюсь, это обновляет время поднятия на текущий момент, верно? Я надеюсь сделать так, чтобы время поднятия темы было «зафиксировано» на, скажем, относительно 12 часов назад, чтобы другие посты сегодня не опускались ниже неё.
(Но, возможно, это уже область плагинов.)
Кстати, ого, вы же Джефф Аткивуд. 
Спасибо за всё, что вы делаете! Discourse — это круто!