Y a-t-il un moyen de changer la liste des intervalles de temps lors de l'épinglage d'un sujet ?

J’ai toujours des difficultés à choisir un intervalle pour les sujets épinglés, et les options proposées sont parmi les moins intuitives que j’aie jamais vues.

Par exemple, si je veux épingler un sujet pendant un mois, il n’existe pas d’option correspondante. On ne peut choisir que « le mois prochain », qui est dans 10 jours, et c’est moins que « 2 semaines », qui est l’option qui la précède. Si je veux l’épingler pendant deux mois, c’est bien qu’il y ait une option pour cela… sauf que non, cela ne l’épinglera que pendant 1 mois et 10 jours (jusqu’au 1er mars).

On a l’impression qu’il y a eu une tentative de proposer des intervalles intelligents, mais ce n’est absolument pas intuitif, et tout le monde ne souhaite pas épingler un sujet jusqu’au lundi prochain ou jusqu’au premier jour du mois suivant. Souvent (dans mon cas, toujours), on veut simplement qu’il reste affiché pendant x jours.

Je me demande donc s’il existe une option permettant d’afficher une liste d’options plus logique ? Ou y a-t-il des projets de révision de la liste actuelle ? Peut-être pourrait-elle être :

  • Semaine prochaine (Lundi prochain)
  • Une semaine (Dans 7 jours)
  • Deux semaines (Dans 14 jours)
  • Mois prochain (1er février)
  • Dans un mois (Dans 30 jours)