Is there any way to create a GitHub issue from a Discourse post?

Users of my application somehow tend to post excellent bug reports on the forum, with logs, steps to replicate, etc. however none of this can be tracked if it’s not in GitHub. I’ve pinned a topic at some point to ask them to post on GitHub instead of the forum, but it doesn’t seem to work, and they continue to post their great bug reports but on the forum only.

So I’m wondering if instead I could use a plugin or some tool that would automatically create a GitHub issue based on a Discourse topic? I see the opposite exists (GitHub to Discourse) but I couldn’t find Discourse to GitHub. Any idea if there’s any way to do this?

제가 아는 한 이를 위한 기존 플러그인은 없지만, 과거에 Discourse Github 플러그인에 추가할 기능으로 요청된 바 있습니다. 구현을 검토해 볼 수 있을 것 같습니다.

이미 이 기능에 대한 Contribute > Feature 토픽이 존재하므로, 해당 토픽에서 논의를 이어가겠습니다: GitHub Plugin: Issue Mentions Linkback.

Hi there!
I’d like to be able to have an issue automatically created in github when Discourse posts are created with a specific topic. The OP was asking for a plugin for this, but the linked feature topic is NOT that. (it’s asking for a linkback, not auto-creation on post).
How can I request this feature properly?

btw, I think a LOT of companies would like this, since they use Discourse for customer support and it would be a time saver to either have a button for it or to have done automatically by tag.