Isso teria uma resposta “Sim” muito mais clara. Eu sei que isso mudou há pouco tempo e achei a mudança definitivamente negativa no que diz respeito à minha capacidade de dizer rapidamente “Sim, é spam, exclua e bloqueie o usuário” (que é praticamente sempre a minha resposta).
“Aprovar” ainda parece ser uma terminologia problemática, já que a pergunta seria — estou aprovando a postagem ou a sinalização?
Algo como: “há algo de errado com esta postagem?” “Algo Está Errado>”, “Postagem Está Boa/Correta/Aceitável>” poderiam ser perguntas e rótulos de menu melhores. Sim/Não para botões são geralmente uma má ideia no que diz respeito à experiência do usuário (UX) — nomes de botões ativos são geralmente melhores.
Obrigado!