これは、こちらで説明されている問題に遭遇されているようです：https://meta.discourse.org/t/fix-broken-images-for-posts-created-by-the-wp-discourse-and-rss-plugins/160773。この問題の詳細については、こちらの投稿をご覧ください：https://meta.discourse.org/t/fix-broken-images-for-posts-created-by-the-wp-discourse-and-rss-plugins/160773/3。
この問題に関連する、ただし未解決の Contribute > Bug のトピックがこちらにあります：Markdown rendering issue with image surrounded with HTML