Sim, você @pfaffman e @Jagster, finalmente provaram totalmente certo. E FOI o problema dos fundos, que agora foi resolvido!!
Embora, como nota lateral, eu chamaria a interface da Open-Ai.com de altamente confusa. Porque (veja a SS) estava (também) significando como se meus créditos anteriores estivessem expirados, mas eu gastei US$ 0 de US$ 120 permitidos, e, pensar-se-ia que, como meu cartão de crédito foi devidamente adicionado/cadastrado e configurado para recarregar automaticamente minha conta de IA sempre que necessário, estava claramente dando a mensagem de que não havia nenhum obstáculo presente pela IA.
Mas sua captura de tela final me fez pensar novamente e me impulsionou a tentar recarregar manualmente meu saldo, o que fiz.
E finalmente, para quem vier a este tópico, precisando ver como é o painel da open-ai, quando tudo está funcionando bem:
