Le mode lent affecte la modification. Pendant la période de refroidissement, vous n’avez pas le droit de modifier votre publication, et la modifier réinitialise le minutier. Cela me semble tout à fait logique. Comme vous l’avez écrit,
Le problème, c’est que les gens pensent ensuite que « le mode lent signifie qu’on ne peut jamais modifier aucune publication ». [EDIT : on ne peut modifier aucune publication en mode lent, je veux dire]
Est-ce que cela a du sens ?