Si le paramètre le mode lent empêche la modification est activé, et qu’un utilisateur souhaite modifier son message après la période de modification de 5 minutes, le comportement est quelque peu frustrant. Par exemple, j’ai manqué la période de modification de 5 minutes d’environ une minute sur ce message : How to prevent community content from being used to train LLMs like ChatGPT? - #65 by simon. Je voulais modifier le message pour ajouter un symbole 
à une procédure que j’ai décrite. J’aimerais également déplacer quelques phrases dans un nouveau paragraphe pour plus de clarté. Il semble que je doive attendre une heure après que quelqu’un ait posté dans le sujet pour apporter cette modification.
Dans ce cas particulier, la modification est triviale, donc je vais la laisser passer. Je suggérerais de n’activer le paramètre le mode lent désactive la modification que si les utilisateurs abusent des modifications dans les messages en mode lent. Le paramètre rend essentiellement impossible la modification des messages dans les sujets où le mode lent est activé.
Edit : j’ai essayé de modifier à nouveau et j’ai réalisé que le paramètre le mode lent empêche la modification empêche complètement la modification en dehors de la période de grâce de modification de 5 minutes.