Probablemente solo quieras restringir la entrada del campo personalizado del tema para que se muestre en el compositor de la primera publicación, y no en el compositor de las respuestas. Así que agrega un contenedor condicional alrededor de la entrada
<TopicCustomFieldInput
@fieldValue={{this.fieldValue}}
@onChangeField={{this.onChangeField}}
/>
Intenta averiguar qué atributo necesitas verificar al restringir la entrada. Comienza viendo qué argumentos se pasan a la salida del plugin composer-fields donde se agrega esta entrada.