Finalement, j’ai compris. C’était la première fois que j’utilisais des sous-catégories. J’avais déplacé des sujets de la catégorie parente pour les mettre dans la sous-catégorie, et je pensais que la catégorie parente n’affichait que ses propres sujets, et non ceux des sous-catégories. D’où les doublons de sujets entre la sous-catégorie et la catégorie parente.
Donc, finalement, je ne vois pas trop l’intérêt des sous-catégories, car on pourrait simplement mettre une étiquette (qui représente une sous-catégorie) aux sujets concernés, puis filtrer par la suite pour les retrouver. Je pensais que la catégorie parente n’affichait que ses propres sujets et non ceux des sous-catégories