Dopo alcuni test, sembra che questo errore si verifichi quando l’impostazione del sito emoji_autocomplete_min_chars è impostata su un valore diverso da 0.
L’errore si verificherà ogni volta che digitiamo un carattere dopo i due punti. Inoltre, i due punti devono essere il primo carattere della riga o avere uno spazio prima.
Se emoji_autocomplete_min_chars è impostato su 3, l’errore apparirà per i primi 3 caratteri digitati prima che venga mostrato il selettore di emoji.
Non so se influisce su qualcosa o causa comportamenti indesiderati che non riesco a vedere dietro le quinte.
modifica: 2.9.0.beta3 e beta2, provato in modalità provvisoria