Discourse ist eine Single-Page-Anwendung. Daher werden die Skripte, die du im <head>-Tag hinzufügst, nur beim initialen Laden der Seite ausgeführt, es sei denn, du verwendest die richtigen Hooks. Du musst deinen Code wahrscheinlich anpassen, um stattdessen einen Event-Listener hinzuzufügen.
Kannst du deinen Code teilen?