JAWS Screenreader, Discourse und Shortcuts

Ich arbeite mit einem Nutzer, der über den Screenreader JAWS auf Discourse zugreifen muss. Unser erster Versuch verlief langsam, da sich die JAWS-Verknüpfungen irgendwie mit denen von Discourse überschrieben haben.

Gibt es ein Tutorial oder Ratschläge, wie man dies reibungslos gestalten kann? Es scheint, als würden die Discourse-Verknüpfungen einen Großteil dessen abdecken, was ein Nutzer tun möchte.

Im Zusammenhang damit: In unserer Instanz sind Kategorien mit Unterkategorien eingerichtet. JAWS liest diese alle in einem Durchlauf vor, was es unmöglich macht, eine Unterkategorie aus der Liste auszuwählen, um dorthin zu navigieren. Dies könnte ein Artefakt sein, das entsteht, wenn man JAWS auf generische, nicht auf Discourse spezifische Weise verwendet. Ich freue mich jedoch über weitere Gedanken dazu, wie man dies zu einer besseren Erfahrung machen kann.

Bildschirmsprachausgaben erfassen standardmäßig viele Tasten für ihre eigenen Navigationstastenkombinationen (virtueller Cursor-Modus), wodurch unsere nicht verwendet werden können.

Dieser Modus kann deaktiviert werden. Bei JAWS müssen Sie die JAWS-Taste + z drücken (je nach Einstellungen kann dies auch Insert + z oder Caps Lock + z sein). Dadurch sollten die Discourse-Tastenkombinationen wieder verfügbar sein. Falls sie dennoch nicht funktionieren, teilen Sie uns dies bitte mit.

Wo genau? Befindet sich dies in einem Menü, auf der /categories-Seite oder woanders?