Excepción de trabajo: constante no inicializada Jobs::DetectTranslation

Estoy intentando configurar este plugin, pero solo obtengo el error que aparece en el título. Lo tengo instalado en el directorio de plugins de Discourse 5.2.0. Se está ejecutando en k8s (el directorio de plugins montado en un volumen externo)

Backtrace:

/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:276:in `const_get'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:276:in `block in constantize'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:273:in `each'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:273:in `inject'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:273:in `constantize'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:132:in `block (5 levels) in dispatch'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/rails.rb:43:in `block in call'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/activesupport-6.0.3.1/lib/active_support/execution_wrapper.rb:88:in `wrap'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/activesupport-6.0.3.1/lib/active_support/reloader.rb:72:in `block in wrap'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/activesupport-6.0.3.1/lib/active_support/execution_wrapper.rb:88:in `wrap'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/activesupport-6.0.3.1/lib/active_support/reloader.rb:71:in `wrap'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/rails.rb:42:in `call'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:131:in `block (4 levels) in dispatch'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:257:in `stats'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:126:in `block (3 levels) in dispatch'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/job_logger.rb:13:in `call'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:125:in `block (2 levels) in dispatch'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/job_retry.rb:78:in `global'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:124:in `block in dispatch'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/logger.rb:10:in `with'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/job_logger.rb:33:in `prepare'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:123:in `dispatch'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:162:in `process'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:78:in `process_one'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/processor.rb:68:in `run'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/util.rb:15:in `watchdog'
/opt/bitnami/discourse-sidekiq/vendor/bundle/ruby/2.6.0/gems/sidekiq-6.0.7/lib/sidekiq/util.rb:24:in `block in safe_thread'

Avísame si necesitas más información para ayudar a resolver este problema.

Gracias de antemano.

Hola,

Instala también el plugin discourse-translator en el contenedor discourse-sidekiq. Tanto el contenedor discourse como el discourse-sidekiq necesitan este plugin.

Saludos