Erro Job::ReadTimeout

Olá, configurei o Discourse no meu site seguindo todas as instruções, mas o e-mail de confirmação nunca chegou e obtive erros como Job::ReadTimeout e 504 5.7.4 Unrecognized authentication type [SJ0PR13CA0087.namprd13.prod.outlook.com]. Pesquisei em vários tópicos no fórum do Discourse, mas nenhum me ajudou. Existe algum recurso que possa me ajudar a resolver isso? Além disso, parece que também não funciona com as credenciais SMTP do Office365. Se puder me orientar sobre isso, seria ótimo. Obrigado!

Não tenho certeza se usar o MS365 é uma boa ideia para enviar e-mails em massa, mas encontrei este artigo:

Parece bem direto de implementar.