Yeah it looks like a separate issue. The query itself is incorrect as it tries to set a body in a GET request instead of query parameters.
Without the query parameters, the json response only has two fields and was missing ‘missingVersionsCount’ (hence nil > 0 which causes an exception).
I’ve updated the PR.