커널 업그레이드가 필요하지만 지금은 불가능합니다

저는 레거시 포럼의 지원을 담당하고 있습니다. 매년 SSL 인증서를 업그레이드해야 하는데, 이전 관리자로부터 전달받은 절차를 그대로 따르고 있습니다.
마지막 단계는 ./launcher rebuild app입니다.
올해는 최신 버전을 다운로드했지만, 이후 커널 관련 오류가 발생했습니다.
x86_64 아키텍처가 감지되었습니다.
ERROR: 커널 버전 3.10.0-957.27.2.el7.x86_64는 지원되지 않습니다. 최소 4.4.0 이상으로 업그레이드해 주세요

현재로서는 커널 업그레이드는 불가능합니다.

저는 app.yml을 편집하여 버전 줄을 현재 실행 중인 버전으로 설정하고(주석도 해제했습니다) 업그레이드를 중단하고자 했습니다.
version: 2.9.0.beta7

이번에는 해당 특정 버전을 다운로드하려고 하지 않았고, 여전히 커널 관련 오류 메시지가 표시됩니다.

처음 시도하기 전 상태로 되돌릴 수 있는 방법은 무엇일까요? git 폴더의 head를 전환해야 한다고 추측하고 있지만, 아직 디스크에 저장된 저장소(repo) 위치를 찾지 못했습니다.

이 스레드를 발견했습니다: kernel-version-upgrade-required-when-manually-updating-discourse

검사를 우회해 보고 최선을 다해 시도해 보겠습니다. 하지만 되돌리는 방법에 대한 제 질문은 여전히 유효합니다.

SSL 인증서만 업데이트해야 하는 경우 재빌드가 필요하지 않습니다. 파일을 업데이트한 후 컨테이너 내부에서 nginx를 다시 시작하거나, 컨테이너를 재시작하면 됩니다.

이제야 이게 보였네요… 이 문제를 몇 시간씩 들여다본 지 1년 만에 말이죠. 이전 유지보수자가 남긴 메모에 이 내용을 추가합니다. 제대로 동작하면 훨씬 더 간단할 텐데 말이죠! (동작하지 않을 이유가 없는데)

감사합니다!