Moin
5
これにより、翻訳者が言語レベルを高くしてしまう問題も解決されると思います:
以前は、コンポーザーの翻訳エージェントのプロンプトがモデルに「改善者」としての役割を指示し、著者の言葉を「より美しく洗練された、上級の」表現に置き換えるよう求めていました。その結果、一部の言語では大幅な書き換えや不自然な語彙選択が生じていました。
この変更では、プロンプトを書き直し、元の意味、トーン、そしてフォーマルさを維持した忠実な翻訳を生成するよう指示しています。また、小さな文法、スペル、および句読点の誤りだけを修正し、マークアップはそのまま保持します。
「いいね!」 2