상황에 따라 다릅니다. 타임라인 근처에 토글이 있어, 모든 콘텐츠를 원어로 볼지, 아니면 인터페이스 언어로 번역하여 볼지를 선택할 수 있습니다. 이는 헤더에서 선택할 수 있는 모든 언어에 적용됩니다.
예를 들어, 이 주제에는 독일어와 영어가 섞여 있습니다. 제 Meta 인터페이스 언어는 영어입니다. 저는 게시글을 작성된 언어 그대로 읽거나, 모든 것을 영어로 읽을 수 있습니다.
저는 영어로 게시하는 것을 선호합니다. 자동 번역은 완벽하지 않기 때문이죠. 또한 대부분의 사용자가 읽게 될 버전(또는 자동 번역이 이상해 보일 때 최소한 사용할 수 있는 대체 수단)을 직접 통제하고 싶습니다. 설정 이름이 번역되거나, 번역가들이 Discourse 인터페이스를 번역할 때 약간 다른 용어를 사용할 때 상황이 복잡해집니다. 예를 들어, 인터페이스가 독일어일 때 스태프 그룹의 이름이 "Team"이기 때문에, 독일어 게시글에서는 스태프를 지칭할 때 "Team"을 사용합니다. 하지만 AI는 이러한 맥락 지식을 가지고 있지 않아 "Team"을 번역할 때 오해가 생길 수 있습니다. 영어에는 기본적으로 "team"이라는 그룹이 없기 때문입니다. 그래서 여기 Meta의 팀 그룹과 혼동되기 쉽습니다.