Hola @putty - estoy investigando esto ahora. Puedo reproducir el mismo problema en otros sitios usando el modo “subcategorías con temas destacados” para el “estilo de página de categoría de escritorio”.
De hecho, parece estar relacionado con la ‘corrección’ realizada en el otro tema que @moin enlazó.