Mi opinión es que esta actualización, de hoy, que introduce la versión 18 de PostgreSQL, necesitará dos reconstrucciones. Desde la interfaz web solo es posible hacer una reconstrucción, y si tengo razón en eso, una actualización desde la interfaz web siempre parecerá fallar. En realidad, no falló, pero solo avanzó hasta la mitad.
Esta opinión podría ser incorrecta: no puedo probarlo fácilmente.
Más de una persona, incluido yo, ha dicho que ya no usa el mecanismo de actualización web, porque si falla, de todos modos necesitas acudir a la línea de comandos. Es cierto que funciona el 95 % de las veces, o incluso más. Pero como a veces falla, yo personalmente no lo uso.