Comme indiqué dans le message initial :
les menus sont du même côté sur mobile pour une utilisation à une seule main.