Apologies for the slow reply here, I’ve been away .
I repro’d this and fixed it. Please update and try the download again. If possible, let me know how the request goes.
https://github.com/paviliondev/discourse-legal-tools/commit/a15193e9267ee5aee2d7eb8e5dc6c3b0d18d3b23