Lightbox genera una etiqueta <div> por cada imagen, pero las etiquetas div no pueden estar dentro de etiquetas p (en lenguaje de especificación HTML, el modelo de contenido de <p> es contenido de frase, que no incluye <div>). Esto hace que los navegadores cierren estos div y escapen de las etiquetas p. Cualquier contenido posterior también queda fuera de la etiqueta p, lo que causa problemas en algunos entornos. Por ejemplo,
[details="details" open]
Algún texto *enfatizado* o **negrita** o mención @panic
[/details]
debería renderizarse como
Algún texto enfatizado o negrita o mención @panic
en lugar del actual
El comportamiento actual es el resultado de que <details> trata a cada hijo directo como un bloque.