Una solución sería desactivar el modo de lista de correo para todos los usuarios y habilitar los correos electrónicos de resumen.
Aquellos que realmente deseen el modo de lista de correo deberán volver a activarlo. Imagino que la mayoría de los usuarios no los están abriendo.