На стороне Discourse, полагаю, нет.
Следующий шаг — проверка этого предположения.
Убедитесь, что вы следовали руководству Cloudflare.
Временное отключение Cloudflare может помочь, но Twitter/LinkedIn могут кэшировать свои результаты, и эффект может проявиться не сразу.
Логи доступа могут содержать больше информации.
Возможно, стоит разместить сообщение в сообществе Cloudflare по этому вопросу.
Обращаю внимание, что https://community.cloudflare.com/ правильно отображается в Twitter/LinkedIn, так что, судя по всему, им удалось это настроить.