Link to a UNC path

Support
20

Начиная с Chrome 76 (июль 2019 года), похоже, что ссылки file:// теперь полностью блокируются: Restrictions on File Urls – text/plain

Поэтому я не думаю, что Discourse может что-то сделать в этой ситуации — это ограничение безопасности браузера.