Я видел, как люди добавляли эту ссылку в закладки или размещали её в панели навигации или в другом удобном месте с помощью компонентов темы, например: Пользовательские ссылки в заголовке — тема — Discourse Meta или Пользовательские ссылки верхней навигации — тема — Discourse Meta. Также можно создать свой собственный компонент темы!