Das Bild erklärt sich eigentlich von selbst:
Wie Sie sehen können, wenn der Text in der Link-Onebox zu lang ist, ragt er über den Rand der Onebox und über den rechten Rand hinaus, sozusagen. Dies führt dazu, dass die Seite nach links und rechts verschoben werden kann.